[French] Total Drama : Ridonculous Race Season 1

Aquashiba
Posts: 23
Joined: Sun Mar 03, 2019 3:56 pm

[French] Total Drama : Ridonculous Race Season 1

Postby Aquashiba » Wed Apr 17, 2019 11:05 am

Hey, could someone add these french titles, please ?

https://www.thetvdb.com/series/total-dr ... /seasons/1

The title of the series in French is


#Défis Extrêmes Présente : Pétaouchnock Express

Code: Select all

18 duos de candidats s'engagent dans une course incroyable à travers le monde.



#1
Coup de chaud ou sueurs froides

Code: Select all

Le tout premier défi de nos 18 équipes est d'escalader la Tour CN, vont-il tous en ressortir vivant ?


#2
La Route des épices

Code: Select all

Nos 18 équipes arrivent au Maroc ou la chaleur du désert et les ragoûts épicés ne leur feront pas de cadeau.


#3
En Seine !

Code: Select all

Les candidats arrivent à Paris, ils devront apprendre à se repérer dans les catacombes et à améliorer leurs talents de dessinateurs.


#4
Une mer d'embrouilles

Code: Select all

Après les barques à fromage, c'est le train que nos candidats devront prendre pour rejoindre les célèbres Calanques françaises.


#5
Une journée pas fossile à digérer

Code: Select all

Les candidats encore en lice devront apprendre l'islandais pour sortir vainqueur de ce défis peu ragoutant.


#6
Un peu trop pical

Code: Select all

Les Végétariennes devront faire face à leurs démons au Brésil, ou le pire les attend.


#7
Double flip chez Dracula

Code: Select all

Les 14 équipes en lice vont visiter le château de Dracula en Transylvanie. Vont-il y laisser leur sang ?


#8
Lune de fiel à Hawaï

Code: Select all

Les beaux paysages d'Hawaï vont-il réussir à réconcilier les Amoureux Fous, devenus les Ennemis Intimes ?


#9
Raquette ou Raclette

Code: Select all

Lucas va devoir impressionner Emma en lavant les vitres du Burj Al Arab, l'un des hotels les plus chers au Monde.


#10
Brochette Party

Code: Select all

Les candidats arrivent en Chine et vont devoir atterrir en parachute pour déguster les meilleurs spécialités locales.


#11
Sur un air de guitare

Code: Select all

La Finlande, ses saunas et son air guitare réservent de nombreuses surprises aux équipes encore dans la course.


#12
Plus dure sera la chute

Code: Select all

Tandis que la quasi-totalité des équipes rejoignent le Zimbabwe pour leur nouvelle épreuve, Axel et Marina vont remettre Pierrette à Hawai.


#13
Cachot, radeau, bingo !

Code: Select all

Nos candidats vont-il réussir à s'évader de l'une des prisons les plus sécurisées d'Australie ?


#14
Rongeurs et terreurs

Code: Select all

Nos candidats vont devoir aider un fermier à se débarrasser de ses terribles nuisibles... Des lapins.


#15
Tatoo faux

Code: Select all

Pour s'intégrer en Nouvelle-Zélande, les 9 dernières équipes vont devoir se conformer aux traditions maoris ... ou pêcher un poisson-chat.


#16
Le Taureau dans la prairie

Code: Select all

C'est du rodéo et des haricots qui attendent nos candidats dans l'Alberta au Canada.


#17
Le Seigneur de l'anneau

Code: Select all

Le Cercle Arctique et ses narvals ne vont pas ménager nos candidats, qui devront s'adapter aux températures.


#18
Pas commode, le Komodo

Code: Select all

La poignée de candidats encore en lice rejoint les iles Indonésiennes ou ils devront faire ami-ami avec des lézards locales.


#19
Pagaille à Las Vegas

Code: Select all

Nos candidats vont devoir apprendre qu'un magicien de révèle jamais ses secrets, surtout à Las Vegas.


#20
Burritos et Bourricots

Code: Select all

Les candidats fans de plats épicés et de plongeoir en hauteur vont être servis, tout ça dans une magnifique ambiance mexicaine.


#21
Pêche aux doigts et poissons-chats

Code: Select all

Nos candidats n'en ont pas fini avec les poissons-chats, ils vont devoir s'unir pour ça.


#22
Voyage au centre de la terre

Code: Select all

Qui n'a jamais rêvé de faire de la voile sur la neige, pas nos candidats en tout cas.


#23
Sabotages et feuilles de thé

Code: Select all

Axel et Marina vont prouver à leur concurrents qu'ils n'ont pas perdu la main verte.


#24
Tango dingo

Code: Select all

Les candidats ne sachant pas danser ne survivront pas à cette épreuve à la sauce argentine.


#25
Coups fourrés sur sable fin

Code: Select all

Les 4 dernières équipes vont devoir trouver le trésor de Dan Le Pirate, sans se faire éliminer.


#26
Ultime Affrontement

Code: Select all

Les deux dernières équipes vont faire face à l'épreuve la plus dure pour remporter un million de dollars.