How to add episodes that don't have English name?

Discuss the new site and features.
Forum rules
Updates. Issues. Resolutions.

If you don't see it here, feel free to ask!
Please note that the new site is in its early infancy, and asking the same question will not lead to different results.
That said, a number of features will be returning as soon as the site is stable and reliable.
tmcla10
Posts: 16
Joined: Thu May 03, 2018 10:38 am

Re: How to add episodes that don't have English name?

Postby tmcla10 » Sun Sep 16, 2018 1:56 pm

?

fotofrank
Posts: 16
Joined: Tue Dec 25, 2012 8:09 pm
Location: The Netherlands

Re: How to add episodes that don't have English name?

Postby fotofrank » Tue Sep 18, 2018 1:41 pm

Men mag een gegeven paard niet in de bek kijken!
(Literally translated: One shouldn't look in the mouth of a given horse.)

This is a Dutch proverb and means that one should not complain about something that he or she has received for free :!:

The proverb is often used when people complain about the quality of a product or service that they have received for free. The proverb comes from the horse trade. To see if a horse is healthy, the buyer also looks at the teeth of the horse. When someone got a horse for free, he or she should not argue and check the horse extensively for his health. That person must therefore just be grateful for what he or she has been given. For example, when someone complains about the quality of a given computer, then the proverb can be used to indicate that that person should be grateful that he or she has received the computer at all.
Things can only happen when YOU make it possible to let them happen.

bluesquirrel
Posts: 166
Joined: Thu Jan 19, 2017 8:44 pm
Location: Australia

Re: How to add episodes that don't have English name?

Postby bluesquirrel » Tue Sep 18, 2018 6:55 pm

@fotofrank,

I don't see the original poster complaining. S/He has asked a question, seeking advice on how to perform an action.

Not sure what you proverb has to do with it.

DarklightIndigo
Just zis guy, you know?
Posts: 7657
Joined: Sun Apr 27, 2014 9:16 am
Location: San Francisco
Contact:

Re: How to add episodes that don't have English name?

Postby DarklightIndigo » Wed Sep 19, 2018 1:36 am

It's a workaround, simply add the relevant episodes with dummy titles (Episode 1, Episode 2, and so on) then use Manage Translations to add the relevant languages and remove the English placeholders. Not a solution in the slightest, but marginally workable.
Strangers are just the friends we haven't met yet.

tmcla10
Posts: 16
Joined: Thu May 03, 2018 10:38 am

Re: How to add episodes that don't have English name?

Postby tmcla10 » Sun Jan 27, 2019 5:32 pm

I think there's now a way to add an episode directly in a foreign language. But I don't understand how to do so ?