Queen's Blade

Please check here first to see if your series is pending translation.
Forum rules
This forum is for tracking pending translation requests.
If the series you want translated is listed here, but not the translations you need, feel free to add them to that series entry.
If the series you want translated is not listed here, please post a new request and we'll add it to the queue.
CyberSW
Posts: 1
Joined: Mon Mar 06, 2017 5:01 am

Queen's Blade - German Episode Name

Postby CyberSW » Mon Mar 06, 2017 5:21 am

Hello everybody,

Unfortunately the series is locked otherwise I would make the changes.
Can anyone make the changes?

Queen's Blade
ID 87491
German Episode Name

S01E01 Übermut - Die Wanderkriegerin
S01E02 Hoffnungsvoller Aufbruch - Die Kriegspriesterin
S01E03 Charme Attacke - Die erfahrene Söldnerin
S01E04 Rivalitäten - Die Gewitterwolkengenerälin
S01E05 Wiederkehrender Fluch - Die Prinzessin vergangener Zeiten
S01E06 Das Versprechen - Die Hüterin des Waldes
S01E07 Die Herabkunft - Der Engel des Lichtes
S01E08 Geheimes Manöver - Die Reißzahn-Attentäterin
S01E09 Absolute Treue - Die Waffenschmiedin und die Stahlprinzessin
S01E10 Die Erleuchtung - Der Angriff des Drachens
S01E11 Strenger Geist - Nach dem Todeskampf
S01E12 Offenes Tor - Der Weg zur Königin

S02E01 Versammelt Euch! - Queen's Blade
S02E02 Zerschlagt das Böse! - Ein unerwarteter Kampf
S02E03 Auflodernde Flammen! - Aufloderndes Schicksal
S02E04 Konfrontation! - Die rufenden Fesseln
S02E05 Intrige! - Kummer im Königinnenpalast
S02E06 Verwirrung! - Die Zeichen haben sich geändert
S02E07 Erstarrung! - Unvorhergesehene Situation
S02E08 Absolute Scham! - Der kämpfende Engel
S02E09 Aus der Tiefe des Herzens! - Kampf um das Schloss Vance
S02E10 Ein großer Wunsch! - Die Motivation zu Kämpfen
S02E11 Blutiges Duell! - Gipfel der Auseinandersetzung
S02E12 Große Ziele! - Die Thronfolgerin

S03E01 Rebellierende Kriegerin
S03E02 Der heilige Krieg
S03E03 Mondschein und Sonne des Dschungels
S03E04 Unaufhaltsame Hyper-Vibration
S03E05 Das Geheimnis von Schloss Gainos
S03E06 Der Blumenkranz und die geheime Macht
S03E07 Das fliegende Piratenschiff
S03E08 Die verführte junge Gemahlin
S03E09 Begegnung mit einem Samurai
S03E10 Ein Engel, eine Falle und die wahren Absichten der Königin
S03E11 Wankender Kampfgeist
S03E12 Das Band der Rebellion

mill365
Posts: 112
Joined: Wed Mar 01, 2017 11:44 am

Re: Queen's Blade

Postby mill365 » Mon Apr 24, 2017 10:36 pm

Please add Japanese Translation
Episode Name of Season3
#1

Code: Select all

叛乱の闘士

#2

Code: Select all

聖なる戦い

#3

Code: Select all

密林の月影と太陽

#4

Code: Select all

止まらない超振動

#5

Code: Select all

ガイノス城の秘密

#6

Code: Select all

花飾りと秘められた力

#7

Code: Select all

空飛ぶ海賊船

#8

Code: Select all

誘われた若奥様

#9

Code: Select all

サムライ見参

#10

Code: Select all

天使と罠と女王の真意

#11

Code: Select all

震える闘志

#12

Code: Select all

叛乱の絆

Episode Name and Overview of Specials
#1
炎の転校生トモエ 疾風編

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第1章

#2
炎の転校生トモエ 怒涛編

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第2章

#3
エリナの超お姉さま伝説

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第3章

#4
沼地の魔女様のお仕置き

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第4章

#5
学食のカトレアさん

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第5章

#6
ローレグ生徒会長アルドラ

Code: Select all

流浪の戦士DVD特典『みんなでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第6章

#7
ドキッ! 美闘士だらけのビーチバレー大会

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第7章

#8
天才チビッコ教師ユーミルの受難

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第8章

#9
熱血指導アレインコーチ

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第9章

#10
巨乳保険医メルファの憂鬱

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第10章

#11
生徒会執行部イルマ

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第11章

#12
くいーんずぶらじゃー

Code: Select all

玉座を継ぐ者DVD特典『やっぱりでちゃうよ♥ガイノス学園大暴れ!』第12章

#13
信義!エリナ揺るぎなき絆

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第1話

#14
愛惜!アレイン千年の別れ

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第2話

#15
憂鬱!アイリの二心

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第3話

#16
再興!メナス愉悦の王宮

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第4話

#17
堕天!逸楽のナナエル

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第5話

#18
奥義!差添いの逢魔が旅

Code: Select all

OVA「美しき闘士たち」第6話

#19
新たなる師弟、新たなる闘い

Code: Select all

『クイーンズブレイド プレミアムビジュアルブック』OAD

#20
アレイン教官の生しごきブートキャンプ

Code: Select all

『クイーンズブレイド プレミアムビジュアルブック』特典映像

#21
聖女の煩悶 〜信仰の扉は、また開く〜

Code: Select all

『クイーンズブレイド リベリオン プレミアムビジュアルブック』OAD

#22
シギィの聖なるポーズしっぽりレッスン

Code: Select all

『クイーンズブレイド リベリオン プレミアムビジュアルブック』特典映像

#23
特訓!アンネロッテの聖なるポーズ

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.1

#24
振動!ミリムの生着替え

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.2

#25
屈辱!調教されるブランウェン

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.3

#26
温泉!リリアナの優雅なる美学

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.4

#27
突撃!となりのアルドラ

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.5

#28
混戦!もつれ合うアンネロットと義姉妹たち

Code: Select all

クイーンズブレイド リベリオンDVD特典Vol.6

#29
武者巫女無情

Code: Select all

『クイーンズブレイド プレミアムビジュアルブック 散』OVAヴァンキッシュド・クイーンズ1

#30
聖邪蹂躙

Code: Select all

『クイーンズブレイド プレミアムビジュアルブック 雌』OVAヴァンキッシュド・クイーンズ2

#31
戦士隷従

Code: Select all

『クイーンズブレイドリベリオン 沼地の魔女ウェルベリア』OVAヴァンキッシュド・クイーンズ3

#32
新妻夢散

Code: Select all

『ヴァンキッシュド・クイーンズ3 OVA付限定版』OVAヴァンキッシュド・クイーンズ4
Thanks.