Fireman Sam Season 11 wrong episodes

Discussion regarding locked series.
Read the instructions at the top of the forum before making a post!
Forum rules
All requests to modify unlocked entries - with the exception of series titles - will immediately be marked Resolved.

Please read our rules and our series-specific information before posting.
Specials Guidelines are available here.
Please link to the series/episode page and your sources.
Wikipedia is a good starting point for searches, but it WILL NOT be considered a valid reason for requesting a change.

In addition the following items are not acceptable reasoning for a request: scene/torrent/fansub releases, sickbeard/couch potato/etc, re-airings in another country (or new channel), and once again wikipedia.

Note: Requests to unlock a series will be denied as all series locks are in place for a good reason. Please indicate which changes you are needing to see made and cite valid sources as mentioned above. Thank you
Posts: 1
Joined: Sun Feb 17, 2019 5:39 am

Fireman Sam Season 11 wrong episodes

Postby D4taV » Sun Feb 17, 2019 6:02 am

Dear all,

Season 11 of Fireman sam is somehow messed up. There seems to be a copy of Season 10 starting episode 14 as the Season 11 has only 13 episodes.

It would be good to delete those episodes as this somehow prompts follow up errors eg in the German translation as the translations posted to Episode 1 to 13 frequently get overwritten by episode translations and names of Season 10. ... /episode-1

Unfortunately Seasons 6 and 7 are as well still completely mixed up both have only 25 Episodes but numbering as well as the link to the season are completely messed.