Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Nordberg
Posts: 16
Joined: Fri Feb 01, 2013 11:03 am

Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby Nordberg » Tue Feb 05, 2013 3:03 pm

Hi.
I hope this is the correct place here.

Is it possible to unlock this Season: http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid ... 337&lid=14 ?
Information on aired Episodes are here: http://www.fernsehserien.de/unser-unive ... sodenguide

--
Regards...
--

Regards,..

hikaricore
Gaius Baltar
Posts: 5970
Joined: Tue Apr 28, 2009 11:28 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby hikaricore » Tue Feb 05, 2013 3:14 pm

Why would completed requests be the right place to post? XD Moved to Series Requests..

We'll need a valid source to show us that there is a season 4 per the original airing network in the country of origin. What you've posted doesn't even come close.

Nordberg
Posts: 16
Joined: Fri Feb 01, 2013 11:03 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby Nordberg » Tue Feb 05, 2013 4:17 pm

Ihr findet bestimmt jemanden der das hier übersetzen kann.

1. Ja, ich habe versucht herauszufinden, wo ich meine Anfrage stellen kann.
2. Nein, ich habe leider nichts in der Forenübersicht und euren Regeln gefunden, was mir eindeutig gesagt hat "Hier kommen die Anfragen hinsichtlich blockierter Serien/Staffeln rein".
Unter "Series Requests" verstehe ich Neu-Einträge, die noch nicht in der Datenbank vorhanden sind.
3. Vielleicht sollte man mal einen direkten Hinweis geben, wo man solche Anfragen stellen kann in eurem tollen Forum!?
Hier steht jedenfalls nichts davon:
"Locked Series'/Seasons/Episodes:
When an Administrator or Moderator locks a series/season/episode there is usually a VERY good reason for doing so. Some reasons that come to mind are; users are constantly incorrectly editing the data, the data is being reviewed to make sure it is correct, the data should not be listed on theTVdb, the entry is a duplicate of an already existing entry, etc. We are striving to provide the most accurate information possible. If something is locked and you believe it needs editing or you have information to add, Search the forums first. There's a chance that the topic has been raised before, and you may gain some insight. If you find nothing in your search, post a topic in the appropriate forum. Be sure you are clear and concise on what you're looking to achieve. Make sure you provide valid sources of information and a link to the series/season/episode on theTVdb.com. Under no circumstances should you PM/Email an Admin or Mod for this reason."

4. Eventuell sollte man eurerseits mal in Erwägung ziehen auch andere Quellen zuzulassen als nur die beiden .com-Domains die ihr hier favorisiert.
Eine .de-Domain ist bestimmt nicht schlechter als Quelle, nur weil .de dahintersteht.

Mein Verweis (im Englischen: Link) ist mit Sicherheit nicht "far away from being close", zumal ich die Sendungen selber zu diesen dort gelisteten Sendeterminen auf NG aufgenommen habe.

--
Danke...
--

Regards,..

hikaricore
Gaius Baltar
Posts: 5970
Joined: Tue Apr 28, 2009 11:28 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby hikaricore » Tue Feb 05, 2013 4:39 pm

I'm going to have to run that all through a translator and get back to you. Please keep in mind this is an English forum.

Nordberg
Posts: 16
Joined: Fri Feb 01, 2013 11:03 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby Nordberg » Tue Nov 26, 2013 1:30 pm

Hi,

@hikaricore
Sorry for being a little rude last time. :( Wont happen again.

I would like to request the unlocking again. -> http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=14
The whole Series (except Season 1 & Season 4 (which I added a few moments ago)) is full of errors.

Maybe the two links below can help to solve the problem:
IMDB.com: http://www.imdb.com/title/tt1375408/?ref_=ttep_ep_tt
Fernsehserien.de: http://www.fernsehserien.de/unser-unive ... sodenguide
--

Regards,..

manekineko
Goddess of Documentaries
Posts: 955
Joined: Sun Oct 18, 2009 10:38 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby manekineko » Tue Nov 26, 2013 3:49 pm

Oh, I see what's happened here. Seems like NatGeo Germany mixed "Known Universe" http://thetvdb.com/?tab=seasonall&id=92361&lid=7 which is 17 episodes in every valid and semi-valid listing I found and "Extreme Universe" http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid ... 2851&lid=7 which is 6 episodes. So you have 4 seasons and 23 episodes. And there seem to be 2 other documentaries thrown in for good measure so we end up with 25.

German explanation:

NatGeo Deutschland hat die beiden oben genannten Serien zusammen unter einem Namen ausgestrahlt und 2 zusätzliche Dokus (eventuell Specials) mit dazugemischt. So kommen wir dann auf 4 Staffeln mit insgesamt 25 Episoden. Da wir aber nach Ausstrahlung im Ursprungsland gehen, und die unterschiedlichen Sprachen zu einer Serie mit dem selben Datenbankeintrag verknüpft sind, können wir das hier nicht machen.
"The very powerful and the very stupid have one thing in common. They don’t alter their views to fit the facts. They alter the facts to fit their views."
-- Doctor Who, The Face of Evil

Nordberg
Posts: 16
Joined: Fri Feb 01, 2013 11:03 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby Nordberg » Wed Nov 27, 2013 4:57 pm

Puhhh.. This is too much for my little brain, I guess.
Seems to me that there is a great mismatch along this. :(

Ok.. As far as I understand this..

Compared with the original "Known Universe": http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=7 the german "edition" "Unser Universum": http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=14 needs some overhauling.

Source: http://www.tvrage.com/Known_Universe/episode_list/all
Season 1 matches.
Season 2 matches.
Season 3 is completely out of bounce and has to be deleted here: http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=14 . (But why are all episodes marked with a check mark?)
Season 4 has to be renamed to Season 3 here: http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=14 and has to be deleted here: http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=7
Season 5 is not correct on both and has to be deleted here: http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=7 and here: http://thetvdb.com/?tab=series&id=92361&lid=14

That should clean up the mess i think.. hopefully.. :)
--

Regards,..

manekineko
Goddess of Documentaries
Posts: 955
Joined: Sun Oct 18, 2009 10:38 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby manekineko » Wed Nov 27, 2013 11:49 pm

Almost correct.
The "check mark" is in the "Image" column, meaning an image for the episode is available.
The German titles and descriptions of season 3 have to be replaced by the ones in season 4. If we would delete the episodes in season 3 the English version would be trashed as well. After that seasons 4 and 5 should be deleted and the series locked to prevent it from getting messed up again.
I will be busy during the next days but I'll try to come back to it after the weekend.
"The very powerful and the very stupid have one thing in common. They don’t alter their views to fit the facts. They alter the facts to fit their views."
-- Doctor Who, The Face of Evil

Nordberg
Posts: 16
Joined: Fri Feb 01, 2013 11:03 am

Re: Unlock Request Season 4 of "Unser Universum"

Postby Nordberg » Thu Nov 28, 2013 2:21 am

manekineko wrote:Almost correct.
The "check mark" is in the "Image" column, meaning an image for the episode is available.

Ok, understood..

The German titles and descriptions of season 3 have to be replaced by the ones in season 4. If we would delete the episodes in season 3 the English version would be trashed as well. After that seasons 4 and 5 should be deleted and the series locked to prevent it from getting messed up again.

Sounds ok too..

I will be busy during the next days but I'll try to come back to it after the weekend.

Would be nice. Thanks so far.. :)
--

Regards,..