The Good Place

Where rejected requests go to die.
Seriously though, we're open to discussion; but read the stickied thread first to avoid a premature termination of the conversation.
Forum rules
Rules | Acceptable Sources | Exceptions
If your request was denied or your listing was removed without explanation, now would be a good time to review these sections, as it likely ran afoul of them.

DO NOT CONTACT MODERATORS REGARDING POLICY ENFORCEMENT.
If you feel the application of a policy is unfair, please open a Policy Inquiry, with the understanding that administrators (red names) set the policies and moderators (green names) must enforce them within reasonable degrees of latitude.

DO NOT CITE WIKIPEDIA!

Due to the egregious nature of the vast majority of requests pertaining to The Bible and The Lost Room, they will immediately be moved here. Further rejection of the rules and volunteer efforts to remedy the situation will be met with thread and series locks, as well as forums bans as necessary.

ALL REQUESTS TO UNLOCK SERIES FOR TRANSLATIONS WILL BE MOVED HERE WITHOUT NOTICE!
You may propose translations for locked series by starting a new thread after clicking here.
scoot13
Posts: 2
Joined: Tue Feb 05, 2019 7:07 pm

The Good Place

Postby scoot13 » Tue Feb 05, 2019 7:15 pm

The Good Place series is locked and it has a new episode that is not listed. Another ep is coming this week so it would be nice to get the series unlocked or updated. Thanks!

eherberg
Posts: 196
Joined: Mon Mar 23, 2015 12:56 am

Re: The Good Place

Postby eherberg » Tue Feb 05, 2019 8:42 pm

Since the season finale has already aired - there can't be a new episode coming this week.

scoot13
Posts: 2
Joined: Tue Feb 05, 2019 7:07 pm

Please unlock season 3 of The Good Place

Postby scoot13 » Wed Feb 06, 2019 3:50 pm

Please unlock season 3 of The Good Place or add the new episode. There is another new ep this week. Thank you.

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2130
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: The Good Place

Postby Imzadi » Wed Feb 06, 2019 3:59 pm

What eherberg said. What episode might that possibly be?

Riothamus
Posts: 2
Joined: Wed Feb 13, 2019 12:23 pm

Re: The Good Place

Postby Riothamus » Wed Feb 13, 2019 12:28 pm

The first episode is a 2 parter. like all the other seasons. so the numbersystem is all off by 1. there are 13 episodes in the season.

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2130
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: The Good Place

Postby Imzadi » Wed Feb 13, 2019 12:58 pm

There is a double length episodes. But it's still 12 episodes.

https://www.nbc.com/the-good-place/episodes

Riothamus
Posts: 2
Joined: Wed Feb 13, 2019 12:23 pm

Re: The Good Place

Postby Riothamus » Wed Feb 13, 2019 2:28 pm

Double length means 2 episodes on a weekly 22 minute show. I don’t understand your argument.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Good_Place
Check the season 3 episode guide. You’ll see part 1 and 2. Same is listed in the episode credits. (But I don’t expect anyone to actually watch for that)

Episode 1 is episode 1&2. The other episodes just need to be shifted to #+1

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2130
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: The Good Place

Postby Imzadi » Wed Feb 13, 2019 3:19 pm

You linked to Wikipedia and I linked to the official homepage. They count it as one episode and it was aired as one episode. The length doesn't matter and we are not changing it.