Duplicate: "Das Boot (2018)"

All completed requests go in here. This way we can clean our main forums, but still have this stuff show up in search.
Forum rules
PLEASE REFRAIN FROM REPLYING TO POSTS IN THIS SECTION DAYS/WEEKS/MONTHS AFTER THE FACT!
If you believe that you need to have a change fulfilled immediately, please start a new topic.

We do not actively check threads for replies as they are considered to be over and done with once they are moved here.
If you have a valid reason to reiterate an issue already covered in such a thread, please post a new topic in the appropriate area of the forum.
PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 4:07 pm

We have two entries of the series "Das Boot (2018)":
Both refer to the same IMDb ID.
My proposal is to consider the second one as a duplicate of the first one and to delete the duplicate.

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 4:37 pm

Now both entries are deleted. This was not my intention. Why is the first entry deleted too?

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2365
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby Imzadi » Fri Nov 23, 2018 4:43 pm

It wasn't. It was renamed.

https://www.thetvdb.com/series/das-boot

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 4:46 pm

I see. Something went wrong. Formerly we had a series of the 1980s too. Obviously the renaming dropped the old series of the 1980ies.

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 4:56 pm

In other words, the new series had the fitting title "Das Boot (2018)" to differ it from the old series of the 1980s, which had the simple title "Das Boot". Is it possible to restore the series of the 1980ies?

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2365
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby Imzadi » Fri Nov 23, 2018 5:03 pm

No. It was released as a theatrical release in 1981 and recut as a mini series we added scenes a few years later and therefore not allowed by our rules.

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 5:13 pm

No. The mini series was based on the 1981 movie, but it was not a simple recut. It was a new production with a total length of 309 minutes, while the movie had a length of 282 minutes, e. g. see one of the local articles which are linked at https://www.wikidata.org/wiki/Q62730. Therefore I can't follow your argument to drop the 1980ies series.

Imzadi
Site Moderator
Posts: 2365
Joined: Tue Jun 24, 2008 2:14 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby Imzadi » Fri Nov 23, 2018 5:22 pm

It a still a recut with additional scenes.

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 5:34 pm

A recut with additional scenes is an argument to drop the 1980 series? Interesting. To summarize the things to myself: Do not make any suggestions to improve thetvdb.com – as a result, things may be worse afterwards than before. Thank you for your attention and good luck on your further life!

PatriciaTegtmeier
Posts: 8
Joined: Fri Nov 23, 2018 3:57 pm
Location: Germany

Re: Duplicate: "Das Boot (2018)"

Postby PatriciaTegtmeier » Fri Nov 23, 2018 7:06 pm

Jetzt mal auf Deutsch an Imzadi, da wir offenbar beide des Deutschen mächtig sind. Die Dinge sind nicht so einfach, wie Du sie darstellst. Die Produktion „Das Boot“ von Wolfgang Petersen aus dem Jahr 1981 hatte mehrere Versionen. Zitat aus Wikipedia: "Es gibt drei Versionen, die sich zum Teil erheblich voneinander unterscheiden: die Kinoversion (1981), die Fernsehserie (1985) und den Director’s Cut (1997)." Hier reden wir von einer der 3 Versionen, der Fernsehserie aus dem Jahr 1985, siehe Verschiedene Versionen von „Das Boot“ auf wikipedia.de. Da sich die Produktionen „zum Teil erheblich voneinander unterscheiden“ kann man es sich nicht so einfach machen, die Dinge über einen Kamm zu scheren. Daher sollten wir die Fernsehserie aus dem Jahr 1985 als eine eigenständige Produktion betrachten und nicht den Fehler begehen, sie lediglich als neuen Schnitt der Kinoversion des Jahres 1981 zu betrachten, weil das schlichtweg sachlich falsch ist. Es geht nicht nur um Laufzeiten und zusätzliche Szenen, sondern Wolfgang Petersen hat der Produktion der Fernsehserie im Jahr 1985 einen eigenen Charakter gegeben, der sich von seiner Kinoversion, die er vier Jahre zuvor produzierte, deutlich unterscheidet. Also: Die Fernsehserie aus dem Jahr 1985 hat einen eigenständigen Charakter – sie unterscheidet sich deutlich vom Kinofilm des Jahres 1981. Daher ist es erforderlich, dass wir die vormalige Darstellung der Serie aus dem Jahr 1985 hier erhalten. Zumal es nicht auszuschließen ist, dass sich Anwender dieser Plattform auf eine gewisse Stabilität verlassen und sich wundern dürften, warum ein bislang akzeptierter Eintrag plötzlich verschwunden ist. Deine langjährige Erfahrung auf dieser Plattform und mein jungfräulicher Beitritt sind irrelevant, denn nur die Sache zählt. Bist Du dafür verantwortlich, die vormalige Serie aus 1985 gelöscht zu haben? Das war ein Fehler, denn es gibt nach wie vor keinen nachvollziehbaren Grund für diese Zerstörung. Deinen Fehler kannst Du korrigieren. Ich bitte Dich darum, die Informationen bzgl. der Serie des Jahres 1985 wieder herzustellen. Denn Deine bislang vorgetragenen Gründe sind haltlos. Lass uns bitte gemeinsam darum bemühen, diese Diskussion weiterhin an der Sache orientiert zu betreiben.