Page 1 of 1

[German] Titans (2018)

Posted: Fri Jan 11, 2019 2:42 pm
by Carlo75
Please add the german tiltle and discription for Titans (2018).

https://www.thetvdb.com/series/Titans-2018

The german title is: Titans

#01
Titans

Code: Select all

Während Dick Grayson sowohl als Cop als auch auf eigene Faust das Verbrechen bekämpft, trifft ein rätselhaftes Mädchen mit einem dunklen Geheimnis in Detroit ein.

#02
Hawk und Dove

Code: Select all

Mit Rachel im Schlepptau stattet Dick zwei alten Bekannten einen Besuch ab, von denen nur einer froh ist, ihn zu sehen. Eine vierköpfige Familie macht einen Ausflug.

#03
Anfänge

Code: Select all

Kory darf Rachel nicht aus den Augen verlieren, weiß jedoch leider nicht mehr, warum. Dick erinnert sich indes an seine schwierige Jugend zurück.

#04
Doom Patrol

Code: Select all

Ein freundliches Gesicht stellt Rachel einem ganzen Haus voller Leute vor, die alle einzigartige Talente besitzen. Dick und Kory folgen einer rätselhaften Spur.

#05
Zusammen

Code: Select all

Dick und Co. tauchen in einem Motel unter und zeigen sich gegenseitig ihre Superkräfte. Das ist in Anbetracht des bevorstehenden Besuches keine schlechte Idee.

#06
Jason Todd

Code: Select all

Dick lernt wider Willen seinen Nachfolger kennen: den neuen Robin. Ein Ausflug nach Milwaukee wirft Licht auf ein dunkles Kapitel in Dicks Vergangenheit.

#07
Die Heilanstalt

Code: Select all

Um eine ihr nahestehende Person aufzuspüren, begibt sich Raven Dicks Befehl zum Trotz an einen rätselhaften und gefährlichen Ort.

#08
Donna Troy

Code: Select all

Eine alte Freundin gibt Dick Ratschläge, wie er sein Leben mehr genießen kann, die er jedoch prompt ignoriert. Rachel erfährt indes von der Vergangenheit ihrer Mutter.

#09
Hank und Dawn

Code: Select all

Während Hank im Krankenhaus über Dawn wacht, wird er von Erinnerungen an ihre Vergangenheit und die Tragödie, die sie zusammengeführt hat, eingeholt.

#10
Koriand'r

Code: Select all

Kory macht eine schockierende Entdeckung über ihre Vergangenheit und eine düstere Vorhersage für die Zukunft. Rachel wird von einer gewalttätigen Begegnung erschüttert.

#11
Dick Grayson

Code: Select all

Unerwarteter Besuch verleitet Dick zur Rückkehr nach Gotham City, deren berühmtester Gerechtigkeitskämpfer jedoch innerlich zerbrochen zu sein scheint.

THX

Carlo