13 Reasons Why - Portuguese Translation

All translations should be posted here as they tend to get buried in the main series forum.
Forum rules
Do Not ask that series be unlocked in this section.
Use this forum to propose existing translations for locked series.
Any request that ignores the following guidelines will be removed on sight.
Guidelines | Source Nation

Confused by topic icons?
Fire is used to denote alias requests, which we should "burn through" once that function is restored.
Star is used to denote bulk-add translations, which should be left to users once the new editor / translator privileges are fully implemented.
halfblood
Posts: 237
Joined: Thu Sep 14, 2017 8:47 pm
Location: Brasil
Contact:

13 Reasons Why - Portuguese Translation

Postby halfblood » Thu Jan 03, 2019 11:36 am

Hi
The portuguese translation of the show is wrong. The title should be "Os 13 Porquês" and not "26". And the sinopse as well "Vinte e Seis" to "Treze" or the numbers, whatever.
Could please correct? Link.
Thank you. :mrgreen:

halfblood
Posts: 237
Joined: Thu Sep 14, 2017 8:47 pm
Location: Brasil
Contact:

Re: 13 Reasons Why - Portuguese Translation

Postby halfblood » Sun Jan 13, 2019 3:53 pm

Please???????