The Good Doctor S02 German

threadstone
Posts: 5
Joined: Sat May 14, 2016 3:35 am

The Good Doctor S02 German

Postby threadstone » Fri Nov 16, 2018 8:16 am

Hello to all,

at the second season of The Good Doctor (6640288) are no german titles included. Can you please add them?

episode 1: Der letzte Tag
episode 2: Die zwei Seiten der Wahrheit
episode 3: 36 Stunden
episode 4: Delirium
episode 5: Die bessere Karotte
episode 6: Tücken des Alltags
episode 7: Verhandlungssache

Thank you!

Regards,
Andi

d4k0
Posts: 3
Joined: Fri May 01, 2015 1:28 pm

Re: The Good Doctor S02 German

Postby d4k0 » Sun Nov 25, 2018 3:15 pm

Here is a more complete version with overviews:

#1
Der letzte Tag

Code: Select all

Shaun und Jared behandeln mittellose Patienten an sozialen Brennpunkten. Shauns Mentor Glassman muss indes eine schwierige Entscheidung bezüglich seines Gehirntumors treffen.


#2
Die zwei Seiten der Wahrheit

Code: Select all

Shaun muss dem Klinikhausmeister eine ernüchternde Diagnose überbringen. Glassman sondiert mögliche Chirurgen, die seinen Gehirntumor operieren könnten.


#3
36 Stunden

Code: Select all

Claire und Melendez müssen ein Paar mit Kinderwunsch vor eine schwierige Entscheidung stellen. Shaun verspricht Glassman, nach der Operation nicht von seiner Seite zu weichen.


#4
Delirium

Code: Select all

Glassman leidet an einer postoperativen Psychose. Die Ärzte müssen entscheiden, ob sie einen jungen Patienten ins Heim schicken – was Shaun an die Zeit bei seiner Pflegemutter erinnert.


#5
Die bessere Karotte

Code: Select all

Shaun will Glassman überzeugen, im Krankenhausflur zu spazieren, um dessen Heilung zu beschleunigen. Claire schlägt eine experimentelle Operation an einem magersüchtigen Herzpatienten vor.


#6
Tücken des Alltags

Code: Select all

Shaun und Morgan streiten sich über den Fall einer Konzertviolinistin mit schwerer Entzündung am Finger. Claire freundet sich mit einer jungen Patientin an, die Probleme mit ihren Eltern quälen.


#7
Verhandlungssache

Code: Select all

Shaun und Morgan müssen mit einem Zwist zwischen Brüdern fertig werden. Eine an Krebs erkrankte Freundin bittet Claire um einen zweifelhaften Gefallen.


#8
Erinnerungslücken

Code: Select all

Eine Patientin von Shaun muss ihrem Ehemann ein Geheimnis beichten. Shauns Kollegen schlagen sich unterdessen mit rigorosen Impfgegnern herum.

d4k0
Posts: 3
Joined: Fri May 01, 2015 1:28 pm

Re: The Good Doctor S02 German

Postby d4k0 » Wed Dec 12, 2018 3:41 pm

#9
Ein hinkender Vergleich

Code: Select all

Ein Patient wünscht sich, dass ihn die Chirurgen durch eine OP von seiner pädophilen Neigung befreien. Shaun lernt eine wichtige Lektion in Empathie.


#10
Quarantäne

Code: Select all

Shaun und Alex behandeln zwei Reisende an einem Flughafen. Sie leiden an einer heftigen Infektion. Sind bereits weitere Infizierte in den abfliegenden Flugzeugen unterwegs?

Grillo
Posts: 1
Joined: Sat Jan 19, 2019 4:39 pm

Re: The Good Doctor S02 German

Postby Grillo » Fri Mar 22, 2019 5:01 am

#11
Weihnachtswunder

Code: Select all

Während das Krankenhaus weiterhin unter Quarantäne steht, ist Dr. Shaun Murphy überwältigt vom Chaos und den Geräuschen in der Notaufnahme. Dr. Morgan Reznick hat Schwierigkeiten, ihre Patienten am Leben zu erhalten und Dr. Audrey Lim kämpft um ihr eigenes Leben. Dr. Neil Melendez und Dr. Claire Browne müssen trotz des Ausnahmezustandes einen Weg finden, eine Knochenmarktransplantation zu schaffen.


#12
Auszeit

Code: Select all

Nach der Quarantäne versucht das Krankenhauspersonal wieder ihren normalen Abläufen nachzugehen. Das Gesundheitsamt entscheidet, herauszufinden, was geschehen ist, um das öffentliche Vertrauen wiederherzustellen. Dr. Audrey Lim erholt sich vom Virus und sie und Dr. Neil Melendez navigieren ihre neue private und ihre Arbeitsbeziehung. Dr. Shaun Murphy und Dr. Aaron Glassman versuchen sich zu entspannen und besuchen Lea auf der Arbeit.


#13
Die zweite Tochter

Code: Select all

Dr. Shaun Murphy, Dr. Morgan Reznick und Dr. Audrey Lim behandeln eine Patientin mit Autismus, dessen Gehirn sich in einem kritischen Zustand befindet und kümmern sich gleichzeitig um die Beziehung mit ihrem Mitbewohner. Unterdessen versuchen Lea und Shaun ihren Status zwischen Freundschaft und Mitbewohnern zu definieren.


#14
Gesichter

Code: Select all

Die Beziehung von Melendez und Lim wirkt sich auf ihren Job aus. Andrews behandelt eine Patientin, die nach einem Unfall entstellt ist - und zieht eine Gesichtstransplantation in Betracht.


#15
Risiko und Ertrag

Code: Select all

Der neue Chefarzt der Chirurgie macht sich an seinem ersten Tag nicht nur Freunde. Weil Shaun den Eltern eines kranken Babys gegenüber zu ehrlich war, droht im jetzt ein Posten in der Pathologie.


#16
Die Macht des Glaubens

Code: Select all

Der neue Chef der Chirurgie, Dr. Jackson Han, glaubt, dass Dr. Shaun Murphy eher eine Gefahr als eine Bereicherung darstellt und arbeitet daran, ihn dauerhaft vom OP fernzuhalten.


#17
Ich bin ein Chirurg!

Code: Select all

Dr. Shaun Murphy möchte dringend dem Team beitreten, dem die gefährliche Operation eines Tumors bevorsteht. Da er jedoch von Dr. Jackson Han aus dem OP-Team genommen wurde, muss er sein Talent nutzen, um den Grund für die Verletzungen eines Kindes herauszufinden.


#18
Trampolin

Code: Select all

Eine Schlägerei in einer Bar sorgt dafür, dass Shaun selbst zu einem Patienten im St. Bonaventure-Krankenhaus wird. Alex und Audrey sind sich derweil nicht einig, wie sie die Symptome einer Frau behandeln sollen, die nach einer Operation gesundheitliche Probleme hat. Neil und Dr. Lim machen ihre Liebe zueinander in der Zwischenzeit öffentlich, während Aaron sein Verhältnis zu einem guten Freund pflegt.

eherberg
Posts: 196
Joined: Mon Mar 23, 2015 12:56 am

Re: The Good Doctor S02 German

Postby eherberg » Tue Mar 26, 2019 10:20 pm

Completed