Doctor Who (2005) S12

Contribute translations for other members to implement, or coordinate further translation efforts here.
Staff are not expected to act further regarding unlocked series.
Forum rules
This forum is now read-only. Support for TheTVDB.com is now available at https://support.thetvdb.com/ We also have a Knowledgebase which includes site rules and tips at https://support.thetvdb.com/kb/
Locked
User avatar
deliriusitxbv
Posts: 9
Joined: Sat Nov 03, 2018 2:55 am

Thu Aug 13, 2020 7:49 am

Hi there,
There are 2 french translations missing for this season (Ep 1 and 2) but all episodes are locked since considered as complete (I think that the problem of spoiler entered in the late past is linked to this lock).

Here are the missing data :
Title for ep 1 (Spyfall (1)) : La Chute des espions (1)

Overview : Lorsque les agents de renseignement du monde entier sont attaqués par des forces étrangères, le MI6 se tourne vers les seules personnes qui peuvent aider - un certain Docteur et ses compagnons. Alors qu’ils parcourent le monde à la recherche de réponses, des menaces arrivent de toutes parts, laissant la sécurité de la Terre sur les épaules de l’équipe. Mais où mènera ce complot menaçant la planète?

Title for ep 2 (Spyfall (2)) : La Chute des espions (2)

Overview : Un plan terrifiant pour détruire l'humanité est sur le point de se concrétiser. Le Docteur et ses amis peuvent-ils échapper aux pièges et vaincre une alliance mortelle?

If ever you unlock the episodes I can enter it by myself or up to you if you copy/paste it.


Here is the link to the Doctor Who (2005) S12
https://thetvdb.com/series/doctor-who-2 ... fficial/12
Here is the link to the french TV channel wich broadcast the series
Doctor Who S12 E1 : La chute des espions : partie 1
Doctor Who S12 E2 : La chute des espions : partie 2
Locked