Search found 17 matches

by egitto
Sat Jan 05, 2019 3:37 pm
Forum: Translation Requests
Topic: [Italian] Lupin III - Special and Season 3
Replies: 0
Views: 132

[Italian] Lupin III - Special and Season 3

Sorry could you add the titles in Italian for these 2 Season, Special and Season 3? https://www.thetvdb.com/series/lupin-iii/seasons/all Season 3 #1 Il tesoro di Al Capone 1987 Lupin vuole rubare i lingotti d'oro di Al Capone. #2 Un tiro mancino 1987 Lupin vuole rubare i lingotti d'oro dell'ICPO. #3...
by egitto
Sat Jan 13, 2018 5:34 am
Forum: Completed Translation Requests
Topic: [Italian] Lupin III
Replies: 8
Views: 789

Re: [Italian] Lupin III

grazie non conosco l'inglese e poi il link non funziona. grazie lo stesso del'l''aiuto che mi è stato dato.
Resteranno così, fino a quando qulcuno li corregge.
by egitto
Mon Nov 27, 2017 11:26 am
Forum: Resolved Requests
Topic: La casa nella prateria
Replies: 1
Views: 240

Re: La casa nella prateria

Buona sera di nuovo, non c'è nessuno che può correggere?

Anche nella serie tre c'è un errore il 4 episodio di chiama la bambina perduta e il 13 si chiama la quarantena. Potreste invertire i titoli?
Grazie mille
by egitto
Sun Nov 12, 2017 8:12 am
Forum: Completed Translation Requests
Topic: [Italian] Lupin III
Replies: 8
Views: 789

Re: [Italian] Lupin III

razie mille per aver cambiato i nomi dei titoli e averli messi in italiano, scusate se non ho risposto prima ma non mi è arrivata nessuna email delle risposte al questo post. Scusate davvero. Scusate se ve lo chiedo ora ma mancherebbe anche quelle della Terza serie: #1 Il tesoro di Al Capone 1987 Lu...
by egitto
Sun Nov 12, 2017 7:37 am
Forum: Resolved Requests
Topic: La casa nella prateria
Replies: 1
Views: 240

La casa nella prateria

Volevo avvertire chi avesse inserito i titoli in italiano che ci sono gli episodi 6-7-8-9 che hanno il titolo e di conseguenza le trame sbagliate. https://www.thetvdb.com/?tab=season&seriesid=77921&seasonid=13888&lid=15 6 The Spring Dance 7 Danze di primavera 8 Un caro ricordo (1°parte) 9 Il picnic ...
by egitto
Thu Mar 03, 2016 11:26 am
Forum: Completed Translation Requests
Topic: [Italian] Lupin III
Replies: 8
Views: 789

Re: [Italian] Lupin III

Excuse me but i dont know very well eng and i dont undestend never.
What should I do exactly. Perhaps written in Italian.
by egitto
Thu Mar 03, 2016 9:56 am
Forum: Completed Translation Requests
Topic: [Italian] Lupin III
Replies: 8
Views: 789

[Italian] Lupin III

Excuse me.
It is possible unlock http://thetvdb.com/?tab=seasonall&id=71863&lid=15 for traslate title in italian leng? Or if you want traslate you it.
thank you