Search found 4 matches

by dvdhoo
Sat Jan 05, 2019 8:33 pm
Forum: Translation Requests
Topic: [Chinese] The Black Leather Notebook (2004) - Season 1
Replies: 0
Views: 37

[Chinese] The Black Leather Notebook (2004) - Season 1

https://www.thetvdb.com/series/the-black-leather-notebook/seasons/1 1 銀座的女帝 原口元子在一家大銀行裡做出納員。整日以營業微笑面對儲戶,眼睜睜地看著成千上萬的現鈔從自己手中流過。而這其中卻沒有一張屬於元子自己,這導致元子心裡極度不平衡。就在工作過程中,她發現,銀行竟然為大顧客秘密提供空頭帳戶逃稅。聰明的元子立刻將證據抄錄在了一本黑色外皮的記事本上。自那之後,元子陸續從銀行盜用了1億2千萬日圓。這件事,最終還是被銀行的分行長藤岡發現了。面對要求她歸還挪用的1億2千萬日圓的要求。元子鎮定地掏出她的黑色皮革手冊,以其中記載的秘密...
by dvdhoo
Thu Dec 06, 2018 11:34 am
Forum: Translation Requests
Topic: [Chinese] Natsume's Book of Friends - Specials
Replies: 0
Views: 103

[Chinese] Natsume's Book of Friends - Specials

https://www.thetvdb.com/series/natsumes-book-of-friends/seasons/0 1 與貓咪老師首度去跑腿 這一天和夏目出去散步的貓咪老師,不小心和夏目走散了,中途還遇到一對迷路的小兄妹,為了安全起見,決定陪小兄妹到目的地去,卻因為不懂得哄騙年幼小孩,被小兄妹耍得團團轉,只好在巧遇的中級和丙等妖怪建言下,努力尋找目的地…… 2 曾幾何時下雪之日 在冬季的第一場雪,夏目獨自一人外出賞雪,遇到一個「圓滾滾」的在找東西的妖怪,但它找的時間已經太長,連自己也記不清到底在找什麼了。幾經糾纏,夏目最後決定幫圓滾滾找到自己一直在找尋的東西,但他們沒想到的是...
by dvdhoo
Mon Sep 10, 2018 6:59 pm
Forum: Resolved Requests
Topic: Haikyuu!! has a duplicate entry, please remove
Replies: 0
Views: 31

Haikyuu!! has a duplicate entry, please remove

Haikyuu!! 's main entry is
https://www.thetvdb.com/series/haikyuu



Please remove the Duplicate which is in Chinese is
https://www.thetvdb.com/series/299417
by dvdhoo
Mon Sep 03, 2018 1:15 am
Forum: Completed Translation Requests
Topic: [Chinese] Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Specials
Replies: 0
Views: 119

[Chinese] Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Specials

https://www.thetvdb.com/series/fullmetal-alchemist-brotherhood/seasons/0&lid=27 Here are the translations of episode titles in Chinese. Thanks. #1 盲目的鍊金術師 悲傷的回憶,善意的謊言,但是,大家都無法得到拯救。 #2 單純的人們 講述了一個少女們為需要自己去保護的人而堅強的純情故事。 #3 師父初戀物語 18歲的主婦當年一人在北部要塞混亂且彪悍的拜師生活經歷,以及與其老公銀他媽式的純情邂逅。 #4 那也是他的戰場 講述羅伊與休茲初出茅廬的...